Wer als echter "Chickmagnet" auf einer Party bei den Frauen Eindruck schinden will, muss sich schon mächtig ins Zeug legen. Wenn aber bloß "Patienten", also schräge Typen, unterwegs sind oder vor lauter "Pärchenterror" nichts als "Augenkrebs" droht, hilft nur noch eine hochprozentige "Discoschorle" (Wodka mit "Red Bull"). Nichts verstanden? Macht nichts, denn es gibt eine Übersetzungshilfe: das "Neue Wörterbuch der Szenesprachen".
Nach dem Debüt im Jahr 2000 haben die Dudenredaktion und das Hamburger Trendbüro das Wörterbuch kurz vor dem Start der Frankfurter Buchmesse neu herausgebracht. "Das zentrale Auswahlkriterium war, dass die Wörter einerseits tatsächlich verwendet und verbreitet sind, andrerseits aber noch nicht in traditionellen Wörterbüchern verzeichnet sind", heißt es von beiden Projektpartnern zur Erklärung.
Aufgemacht ist das 204 Seiten starke Buch wie ein klassisches Nachschlagewerk, in dem Wörter und Begriffe mit kurzen Texten unterhaltsam beschrieben und erklärt werden. Dabei enthält der "Szenesprachen-Duden" nicht nur Begriffe aus der Jugendsprache, sondern stellt in sechs alphabetisch geordneten Kapiteln Wortschöpfungen aus verschiedenen Szenen, Communitys und Lebenswelten dar.
miércoles, 7 de octubre de 2009
El Muro de Berlín, su construcción
Durante este año y, sobre todo, durante los próximos días se hablará mucho de la caída del Muro de Berlín hace ya veinte años. Este acontecimiento supuso un gran cambio para Alemania. Todos sabemos que de un día para otro ya no había fronteras dentro Alemania, se podía viajar libremente sin necesidad de mostrar el pasaporte, familias separadas se reunieron de nuevo...
Pero, ¿qué pasó cuando lo contruyeron? ¿Cómo lo hicieron? ¿Cómo era este muro? La Deutsche Welle junto con la fundación Berliner Mauer ha hecho una animación en 3D que explica todo esto.
Lo podréis encontrar en el siguiente link:
http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4418644_type_video_struct_9129_contentId_4442753,00.html
También he encontrado una serie de imágenes que hacen un resumen de la historia del Muro, desde el 15 de junio de 1961, cuando Walter Ulbricht, Presidente del consejo de Estado de la RDA, dijo que nadie iba a construir ningún muro en Alemania, hasta su caída, el 9 de noviembre de 1989.
Estas imágenes están bajo el siguiente link:
http://www.dw-world.de/flashcms/berliner-mauer/es/es_berliner-mauer.htm
Pero, ¿qué pasó cuando lo contruyeron? ¿Cómo lo hicieron? ¿Cómo era este muro? La Deutsche Welle junto con la fundación Berliner Mauer ha hecho una animación en 3D que explica todo esto.
Lo podréis encontrar en el siguiente link:
http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4418644_type_video_struct_9129_contentId_4442753,00.html
También he encontrado una serie de imágenes que hacen un resumen de la historia del Muro, desde el 15 de junio de 1961, cuando Walter Ulbricht, Presidente del consejo de Estado de la RDA, dijo que nadie iba a construir ningún muro en Alemania, hasta su caída, el 9 de noviembre de 1989.
Estas imágenes están bajo el siguiente link:
http://www.dw-world.de/flashcms/berliner-mauer/es/es_berliner-mauer.htm
martes, 6 de octubre de 2009
2009: AÑO MENDELSSOHN

Nacido en Hamburgo en 1809, hijo de una acaudalada familia judía, vivió un ambiente familiar de una gran riqueza cultural, (de niño conoció a Goethe y a Humboldt) y a edad muy temprana demostró tener grandes cualidades para la música.
A los 9 años Mendelssohn debutó como pianista y a los 11 años interpretó su primera composición. Compuso la obertura Sueño de una noche de verano cuando tenía 17 años y la obra que contiene la famosa 'Marcha nupcial' 17 años después. A Mendelssohn se le atribuye el haber redescubierto la obra de Johann Sebastian Bach, al estrenar en 1829 su Pasión según san Mateo. Fue compositor, director de orquesta y pianista, y uno de los máximos exponentes del Romanticismo temprano musical alemán.
Como pianista y director realizó giras por Europa, sobre todo por Inglaterra, donde era muy admirado por la reina Victoria y el príncipe Alberto. Trabajó como director musical de la ciudad de Düsseldorf (1833-1835), director de la Gewandhaus de Leipzig (a partir de 1835) y director musical del rey Federico Guillermo IV de Prusia (a partir de 1841). La muerte de su hermana preferida y también pianista, Fanny Mendelssohn Hensel, le afectó mucho y falleció seis meses después a causa de un derrame cerebral, en 1847 en Leipzig. A pesar de su incansable actividad como pianista, director y profesor, Mendelssohn fue un compositor prolífico.
En su infancia toda la familia se convirtió al protestantismo, aunque eso no propició que Hitler prohibiera la interpretación y publicación de toda su obra por sus orígenes judíos.
El año 2009 está repleto de homenajes, conciertos, conferencias y todo tipo de actos conmemorativos dedicados al genial compositor alemán en el bicentenario de su nacimiento. Podemos encontrar gran parte de los que se celebran en Alemania en la página http://www.mendelssohn-2009.org/, http://certamencam.com/apoyo-pedagogico/mendelssohn-el-compositor/y próximamente en España http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/programacion_de_salas_obra?idObra=concierto-aniversario-handel-haydn-y-mendelssohn-bartholdy.
Como pianista y director realizó giras por Europa, sobre todo por Inglaterra, donde era muy admirado por la reina Victoria y el príncipe Alberto. Trabajó como director musical de la ciudad de Düsseldorf (1833-1835), director de la Gewandhaus de Leipzig (a partir de 1835) y director musical del rey Federico Guillermo IV de Prusia (a partir de 1841). La muerte de su hermana preferida y también pianista, Fanny Mendelssohn Hensel, le afectó mucho y falleció seis meses después a causa de un derrame cerebral, en 1847 en Leipzig. A pesar de su incansable actividad como pianista, director y profesor, Mendelssohn fue un compositor prolífico.
En su infancia toda la familia se convirtió al protestantismo, aunque eso no propició que Hitler prohibiera la interpretación y publicación de toda su obra por sus orígenes judíos.
El año 2009 está repleto de homenajes, conciertos, conferencias y todo tipo de actos conmemorativos dedicados al genial compositor alemán en el bicentenario de su nacimiento. Podemos encontrar gran parte de los que se celebran en Alemania en la página http://www.mendelssohn-2009.org/, http://certamencam.com/apoyo-pedagogico/mendelssohn-el-compositor/y próximamente en España http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/programacion_de_salas_obra?idObra=concierto-aniversario-handel-haydn-y-mendelssohn-bartholdy.
lunes, 5 de octubre de 2009
Model-Revolution in der "Brigitte"
Die nach eigenen Angaben meistgelesene deutsche Frauenzeitschrift "Brigitte" wird ab 2010 nicht mehr mit professionellen Models arbeiten. Um ein Zeichen gegen den Zwang zur Magersucht in der Modebranche zu setzen, werden künftig Frauen mit "normaler" Figur die neue Mode vorführen.
Als Laienmodels könne sich alle Leserinnen bewerben, aber auch prominente Gesichter werden in den Fotostrecken zu finden sein. Wichtiger als ein dünner Körper sei die "Identität" der Models betonte der Chefredakteur Andreas Lebert.
Die Model-Branche steht dieser kleinen Revolution allerdings skeptisch gegenüber und gibt zu bedenken, dass Frauen die neue Mode an "schönen, ästhetischen Menschen" sehen wollen, so Louisa von Minckwitz, Inhaberin der Fotomodellagentur Lousia in München.
Die "Brigitte" hat allerdings schon Erfahrung mit nicht-perfekten Models. Schon öfter zeigte die Frauenzeitschrift Mode auch an Frauen, die nicht in das Model-Klischee passen, darunter auch alte grauhaarige und faltige Frauen.
Als Laienmodels könne sich alle Leserinnen bewerben, aber auch prominente Gesichter werden in den Fotostrecken zu finden sein. Wichtiger als ein dünner Körper sei die "Identität" der Models betonte der Chefredakteur Andreas Lebert.
Die Model-Branche steht dieser kleinen Revolution allerdings skeptisch gegenüber und gibt zu bedenken, dass Frauen die neue Mode an "schönen, ästhetischen Menschen" sehen wollen, so Louisa von Minckwitz, Inhaberin der Fotomodellagentur Lousia in München.
Die "Brigitte" hat allerdings schon Erfahrung mit nicht-perfekten Models. Schon öfter zeigte die Frauenzeitschrift Mode auch an Frauen, die nicht in das Model-Klischee passen, darunter auch alte grauhaarige und faltige Frauen.
Etiquetas:
sociedad
Exposición "El nuevo Berlín"
Los vestíbulos de Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Valladolid acogen la exposición “El nuevo Berlín”. En ella se muestra la evolución de la ciudad en los últimos 10 años a través diversos carteles de los proyectos arquitectónicos y de urbanismo. La muestra compuesta por 35 carteles de 2x1, está representada con los primeros nombres de la arquitectura germana, ha sido cedida por la embajada alemana y podrá visitarse hasta mediados de octubre.
La exposición se nutre de textos, así como documentación gráfica y fotográfica de primera mano, y se divide en cinco secciones o áreas: capital, urbanismo, transporte, ciencia y monumentos, lo que permite que el visitante se haga una idea global, omnicomprensiva, de la situación arquitectónica de una de las ciudades más vitales y atractivas del mundo hoy.
El nuevo Berlín (1990-2010)
La exposición se nutre de textos, así como documentación gráfica y fotográfica de primera mano, y se divide en cinco secciones o áreas: capital, urbanismo, transporte, ciencia y monumentos, lo que permite que el visitante se haga una idea global, omnicomprensiva, de la situación arquitectónica de una de las ciudades más vitales y atractivas del mundo hoy.
El nuevo Berlín (1990-2010)
Etiquetas:
Arquitectura,
Exposiciones
Suscribirse a:
Entradas (Atom)