martes, 21 de octubre de 2008

¿Diferencia de culturas?



Angela Merkel explica a una corresponsal del diario berlinés Die Tageszeitung que se siente un poco violenta cuando el prsidente francés Nicolás Sarkozy, le da golpecitos en la espalda, le pone la mano en el hombro, la coge del brazo o simplemente la da un beso. "tocarse no forma parte de la cultura alemana y menos de la cultura del este alemán."
En cambio Sarkozy, necesita tocar a su interlocutor, algo natural entre los franceses y en general en los países mediterráneos.

4 comentarios:

Nuria dijo...

Al publicarlo me ha quedado así, cuando en el borrador me aparecía bien.

Javier Muñoz dijo...

Hola Nuria, ya he arreglado lo de la foto. ¿Podrías poner el vínculo a la fuente original del TAZ?
salu2

Nuria dijo...

Fue una noticia que encotré en el país esta mañana. Ya he dejado el link

Javier Muñoz dijo...

Pues me parece que lo han desmentido ya.
La noticia original partía de aquí: http://www.lematin.ch/fr/actu/monde/quand-angela-dit-a-nicolas-bas-les-pattes_10-274104
Y el desmentido lo he visto referenciado, pero no encuentro el original.
Aquí: http://www.rtve.es/noticias/20081021/desmienten-que-angela-merkel-haya-quejado-por-trato-afectuoso-sarkozy/181028.shtml