Weihnachtsmarkt II

En relación con la anterior entrada sobre los mercados de Navidad, aquí dejo una secuencia de imágenes y un vídeo de los mismos.

Fotos mercados de Navidad

El sabor de la Navidad (II)

Otro de los dulces característicos de esta época es el Lebkuchen o también denominado Pfefferkuchen. Se trata de una especie de masa, fuertemente especiada, lo cual le da su sabor característico. Es también habitual encontrar galletas de este dulce con diversas formas, como casitas, muñecos, corazones, etc.
Se trata de un dulce que podemos encontrar en cualquier mercado de Navidad alemán, pero sin duda la ciudad de Nuremberg tiene una especial significación para el Lebkuchen.
La historia local de la ciudad cuenta que el emperador Federico III, en 1487 invitó a los niños de la ciudad a comer galletas de Lebkuchen con su efigie grabada.
La etimología del término "Leb" es incierta y se han realizado múltiples teorías, que van desde la derivación latina (lat. libum) a derivación germánica (ger. Laib). La etimología popular suele asociar el término a Leben, Leib o Liebspeise.
Por cierto, el viernes os espero para degustar alguna de estas especialidades que estamos comentando.

El sabor de la Navidad

La Navidad y sus dulces típicos están fuertemente asociados. Cada cultura tiene sus propias tradiciones y especialidades culinarias relacionadas con esta época del año. En Alemania, lógicamente, encontramos múltiples especialidades relacionadas con la Navidad.
Una de ellas, y probablemente la más conocida es el Stollen, también denominado Christstollen o Weihnachtsstollen, lo cual deja bastante clara su vinculación con la Navidad. Se trata de un dulce con una larguísima tradición culinaria, ya que aparece citado por primera vez en 1329, como regalo para el obispo Heinrich de Naumburg.
Originariamente su forma recuerda a un niño envuelto en pañales, con el fin de recordar el nacimiento de Jesús. Originalmente el Stollen era un alimento muy sencillo y austero, propio de las clases bajas, ya que empleaba para su elaboración harina, aceite y agua, con lo cual era bastante frecuente hacerlo en las épocas de ayuno.
Sin embargo, en el siglo XV se comenzó a cocinar con mantequilla, después de una petición de la nobleza alemana. A través del documento conocido con el nombre de Butterbrief, el Papa Inocencio VIII aprobó la sustitución del aceite por la mantequilla, e impuso el pago de un impuesto cada vez que se realizase un Stollen, con el fin de sugfragar la catedral de Freiberg.
La historia del Stollen también está fuertemente vinculada a Sajonia y a Dresde, ya que un panadero de esta región, Heinrich Drasdo fue el primero en introducir frutos secos en el pastel, con el fin de enriquecer el dulce.
Hoy día el Dresdner Stollen es uno de los más afamados y constituye una denominación de origen del producto.

Lanzamiento de árboles

En la página de la Deutsche Welle hay una sección llamada Imagen del día en la que todos los días ponen una imagen-resumen de las noticias del día. Pues bien, la imagen de hoy es esta:


Resulta que en Gadow, que está en el estado de Brandenburgo, cada año compiten a ver quién lanza su árbol de navidad más lejos. Este año ha ganado un lanzamiento de más de 11 metros.

Dotschy Reinhardt

Dotschy Reinhardt, descendiente de Djiango Reinhardt, guitarrista de jazz europeo de origen gitano sinti, debuta acompañada por los mejores músicos de Berlín con música jazz y gipsy swing cantada en inglés y romaní.

Myspace.com
YouTube.com

Weihnachtsmarkt

Los mercados de Navidad están abiertos cada año durante el Adviento. Venden comida, dulces típicos, artesanía, ropa y Glühwein (vino caliente con especias).
La tradición de estos mercadillos viene de hace siglos y ahora se han convertido en una atracción turística para muchos extranjeros que viajan hasta Alemania para poder disfrutar de ellos.
En las fotos podemos ver los mercados de Nüremberg y de Dresden, los más antiguos e importantes de Alemania.

Trapattoni - Pressekonferenz 1998 (Bayern München)

Como el famoso "Siempre negatifa, nunca positifa" que en España dejó Van Gaal, en Alemania hay otra rueda de prensa de un entrenador de fútbol extranjero enfadado que está presente en las cabezas de casi todo el mundo y que amplió aún si cabe un poco más el vocabulario alemán con dos magníficas expresiones como "Schwach wie eine Flasche leer" y el magnífico "Ich habe fertig" a la italiana. El entrenador no es otro que Giovanni Trapattoni y el momento se sitúa allá por marzo de 1998, tras la derrota en casa del Bayern contra el Schalke 04. Simplemente sensacional: la rueda de prensa en su conjunto es perfecta.

Adventskalender

Al acercase el mes de diciembre, en las tiendas, supermercados y grandes superficies de Alemania aparece un nuevo producto comestible en cantidades ingentes: los Adventskalender.

Los Adventskalender (calendarios de adviento) tienen su origen en la costumbre adquirida por los luteranos alemanes a principios del S. XIX de contar "físicamente" los días restantes desde el 1 de diciembre hasta la Nochebuena el 24 del mismo mes. Esto era hacer una simple marca en la puerta cada día que pasaba. Como todo, este método se fue perfeccionando y en lugares de más riqueza se pasó de la simple marca hecha a mano en la puerta a ritos más elaborados como encender una vela por cada día que pasase. Aún así, el objetivo seguía siendo el mismo: marcar de manera física el paso de los días.

El primer Adventskalender data de 1851, y el primer Adventskalender impreso de 1902, fabricado en Hamburgo. La tradición se fue asentando hasta que desapareció durante la 2ª Guerra Mundial (para salvar papel por lo visto). Sin embargo, un avispado empresario alemán, Richard Sellmer, no sólo rescató la tradición sino que la expandió por el mundo.

Actualmente los Adventskalender que se comercializan en las tiendas tienen como objetivo tanto a pequeños como a mayores. El diseño es el mismo prácticamente, pero los motivos impresos en él van a gusto del consumidor final. Pero aunque los motivos sean de lo más variopinto, el funcionamiento es el mismo: 24 ventanas perforadas en el cartón que esconden 24 bombones de chocolate, siendo el correspondiente al día 24 el más grande de ellos (aunque los hay también más elaborados y más caros con diferentes tipos de soportes y de golosinas y dulces). Es una bonita tradición que entretiene unos instantes cada día ya que los números que figuran en cada ventana indicando el día en el que la chocolatina que se esconde detrás de ella tiene que ser comida no van en orden, por lo que previamente hay que realizar una pequeña búsqueda a lo largo y ancho de la caja.

Una despedida con 32 años de retraso

Ya es oficial. Tras 15 años ejerciendo como presidente del club germano más laureado de la bundesliga, el Bayern München, Franz Beckenbauer abandona el equipo de la capital bávara.

Sera este viernes cuando el mejor jugador alemán de todos los tiempos diga adiós a su actual cargo y ponga punto y final a su relación con el Bayern München (tras 12 años como jugador y 15 como presidente).

Su sucesor será el hasta ahora director deportivo Uli Hönnes. Franz va a ser nombrado capitán de honor con carácter vitalicio.

Como la memoria es frágil pero no inexistente aun se recuerda la inmerecida salida del club que tuvo Beckenbauer tras su etapa como jugador en 1977 y por ello no se quiere volver a caer en el mismo error y en el mes de Agosto se celebrara un partido homenaje en el que el equipo rival no será otro que el Real Madrid y que servirá para preparar la temporada 2010-2011.

Esta si es la despedida que "el káiser" (como era apodado) se merecía. Ya saben lo que se dice, más vale tarde que nunca...

Juicio contra un dirigente nazi

John Demjanjuk, conocido como Iván el Terrible, de 89 años, será juzgado hoy por el asesinato de casi 28.000 judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Es uno de los diz criminales de guerra más buscados del mundo.
Puede que este sea el último juicio contra un dirigente nazi.

Ser homosexual en el Ejército

Hasta 1990 ser homosexual y pertenecer al ejército alemán no eran hechos compatibles. En los años 80 un soldado fue retirado del Ejército y acusado de ser homosexual sin mayor explicación. Fue discriminado, aunque un tiempo más tarde se descubrió que era mentira y fue rehabilitado. Otro caso, el de Udo Kappler, también fue muy sonado. Cansado de ocultar su orientación sexual, un día decidió contar que era homosexual. A partir de este momento su rendimiento bajó porque le discriminaron. Además, sus compañeros le recriminaron haber acosado a uno de ellos. Poesteriormente se descubrió que habían sido forzados a hacerlo.
En el Ejército el papel que juega el hombre y la mujer es muy tradicional y, según palabras de Kappler: “En la sociedad un homosexual es tildado de femenino o cobarde, y eso no va bien con la vida de un soldado. El duro guerrero con su arma no cuadra con la imagen del mariquita con la bolsa color rosado en la mano”. Este hombre sigue trabajandoe n el Ejército, pero haciendo trabajo de oficina y esperando que el informe sobre su rendimiento sea corregido.

Apocalipsis: la Segunda Guerra Mundial

Recientemente, la sociedad National Geographic ha sacado a la luz una espléndida serie de 6 documentales sobre la Segunda Guerra Mundial. Los episodios son El Ataque, Guerra Total, Locura, Momentos Decisivos, Grandes Desembarcos y El Fin de la Pesadilla.

Efectivamente se trata de una serie documental que se une a la larga lista de documentales ya realizados sobre la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, esta nueva entrega del National Geographic es diferente y destacable porque le ponen color a todas y cada una de las imágenes que han llegado hasta nuestros días del gran conflicto mundial del siglo XX. Además, la serie se limita a poner una interesante voz en off a las imágenes que pasan por delante de nuestros ojos, es decir, en cada capítulo tenemos 45 minutos de imágenes reales, captadas in situ. Esto hace que Apocalypse sea muy recomendable y muy interesante de ver, ya que nos podemos enterar de la historia poniéndole una forma y color reales.

Si queréis empezar a engancharos, podéis hacerlo aquí.

Bildungsstreik an deutschen Universitäten

Seit einigen Wochen zieht eine Protestwelle durch die deutschen Universitäten. Studenten besetzen die Hörsäle (mit Vorliebe den Audimax),wo sie sichmit Schlafsäcken und Proviant niederlassen und so das Stattfinden der Vorlesungen und Seminare verhindern.
Grund für den Unmut der Studenten sind sowohl die Studiengebühren als auch die Folgen der Umstellung auf die Bachelor-und Master-Studiengänge.
Viele Universitäten dulden die Streikaktionen der Studierenden. In einigen Städten allerdings hat die Polizei die Besetzungen beendet und es laufen Verfahren gegen die Studenten wegen Hausfriedensbruch.
Alle Infos und Hintergründe können nachgelesen werden unter:
http://www.spiegel.de/thema/bewegungsmelder/

Cuando no hay luz al final del tunel

Han pasado ya algunos dias desde que el mundo del futbol sufrió un duro reves y muy en especial el alemán, pudiendo en ese caso extenderlo a un golpe hacia la sociedad alemana por completo, fuera ya de las fronteras del deporte europeo por excelencia.

La muerte de Robert Enke, de 32 años de edad, ha conmocionado al pais aleman y muestra de ello han sido las declaraciones tanto del máximo mandatario de la Federación Alemana de Fútbol, Theo Zwanziger como del mánager del equipo nacional, Oliver Bierhoff, pues ambos han expresado el dolor que ha causado la noticia asi como la intención del seleccionador alemán Joachim Low de tener a Enke entre sus seleccionados para el próximo mundial de Sudafrica (Julio de 2010).

El motivo del fallecimiento ha sido lo mas sorprendente para el publico en general, ya que fue un suicidio lo que termino con la vida del meta aleman que sufria depresiones desde hace varios años (los fracasos deportivos en el Barcelona y en el Fenerbache y el fallecimiento de su hija en 2006 fueron sin duda duros varapalos que ahondaron en sus crisis psicologicas)

Una de las primeras medidas tomadas por las instituciones alemanas fue la de suspender el amistoso que el Sabado 14 de Noviembre debia haber tenido lugar entre Chile y la propia Alemania.
La siguiente ha sido prometer (la Federacion de futbol alemana, DFB) que harán todo lo que este en sus manos para evitar otro caso como este.

Esperamos que esto sea un caso aislado en un mundo (la elite del fútbol) en el que los profesionales se ven sometidos a una presion que va en aumento y que si no se sabe llevar bien puede terminar de forma traumatica.

250 años de Schiller

El pasado 10 de noviembre se cumplieron 250 años del nacimiento de Friedrich Schiller, el dramaturgo más importante, junto con Goethe, de Alemania.
Para conmemorar este evento, el Museo Friedrich Schiller de Machbar ha vuelto a abrir sus puertas. Este museo se abrió por primera vez en el año 1903 y albergaba 700 cartas, 150 fragmentos de manuscritos y 158 objetos.
Algunas de las obras más importantes de este autor son Die Räuber, Don Carlos, Wilhelm Tell o la letra de el Himno a la alegría, al que posteriormente Beethoven le puso música.
En la foto, Goethe a la derecha y Schiller a la izquierda frente al teatro de Weimar.

Los principales líderes internacionales han pronunciado sus discursos ante la Puerta de Brandemburgo

9 de noviembre vs. 3 de octubre

Hoy se cumplen 20 años del inicio de la caída el telón de acero que separaba dos mundos opuestos: el universo comunista soviético del capitalista liderado por los EE.UU. Esta fecha tan señalada y motivo de fiesta popular en Alemania no es sin embargo un día festivo o no laboral. Es un día "normal" en el que todo el mundo (televisiones, radios, profesores, alumnos...) tiene en mente lo que sucedió el 9 de noviembre de 1989. Es por esto que muchos nos preguntamos por qué, si la gente lo celebra y la alegría y el "ambientillo" es tan palpable en la ciudad, el 9 de noviembre no es fiesta nacional en Alemania en vez del 3 de octubre.

Ciertamente, el 3 de octubre de 1990 se producía la "Wiedervereinigung" que no es sino la unión oficial y política de la RDA y la RFA. Este es un buen motivo de celebración estatal y popular pero, ¿por qué no lo es el 9 de noviembre? La respuesta, indagando un poco en la historia reciente alemana, es bastante sencilla y evidente: un 9 de noviembre pero de 1938, tenía lugar la "Kristallnacht" o "Pogromnacht" en la que el régimen de Adolf Hitler hacía pagar todo el daño que consideraba producido por los judíos saqueando y destruyendo sus negocios y propiedades, comienzo de los arrestos y de la concentración en campos de los judíos.

Así pues parece lógico que aunque el 9 de noviembre sea un día de celebraciones por toda Alemania, debido a esta coincidencia anteriormente citada, oficialmente no se pueda nombrar como día de la fiesta nacional un día que, a todas luces, lo es.

Once del once a las once y once

A estas alturas ya se habla de Carnaval en Colonia. Este miércoles, día once del mes once da comienzo el Carnaval en Colonia. Todo el mundo sale disfrazado a la calle y lo celebra de igual manera que en invierno. Pero, ¿por qué ahora? El número 11 simboliza lo absurdo: 1 es un inocente junto a otro 1, otro inocente, formando una pareja absurda. Además "elf", "once" en alemán, significa también igualdad, libertad y fraternidad. Así que, por este motivo el día 11 del mes 11 a las 11:11 el alcalde de Colonia le entrega las llaves de la ciudad al "Príncipe del Carnaval" para que gobierne simbólicamente la ciudad hasta el Miércoles de Ceniza.

Este año, el lema del Carnaval es "Besado en Colonia"

En el siguiente link podréis ver un vídeo de la canción del Carnaval Viva Colonia.

Canal de Historia

El Canal de Historia está realizando un concurso junto con Rumbo.es y Airberlin en el que sortea un viaje a Berlín para dos personas. El concurso consiste en escribir un mensaje en el Muro de Berlín relacionado con lo que significó o simbolizó para cada uno.

El Muro de Berlín en Madrid

Con motivo de la celebración de los 20 años de la caída del Muro de Berlín, la Embajada Alemana en Madrid ha hecho un reproducción en lona del muro rodeando la Embajada. Esta reproducción hecha a tamaño natural y que podrá verse hasta el 16 de noviembre se irá abriendo poco a poco mostrando imágenes del nuevo Berlín.

El País

U2 en la Puerta de Brandenburgo

Ayer jueves, U2 dio un mini concierto en la puerta de Brandenburgo que se enmarca en los actos de conmemoración del aniversario de la caída del Muro de Berlín.

Nuevo gobierno alemán

1 mes después de las elecciones al Bundestag en Alemania, Angela Merkel ha anunciado hoy la nueva composición de gobierno, del que sale el SPD para dar lugar a una coalición con el FDP (Partido Democrático Liberal) y la CSU (Unión Demócrata Cristiana de Alemania). El reparto de carteras es el siguiente: CDU 7 ministerios, FDP 5 ministerios (gracias a los buenos resultados del 27 de septiembre) mientras que el CSU obtiene 3 carteras ministeriales. Así pues, el gobierno alemán queda de la siguiente manera:

Canciller : Angela Merkel, 55 años (CDU)
Secretario General de la Cancillería : Ronald Pofalla, 50 años (CDU)
Asuntos exteriores : Guido Westerwelle, 47 años (FDP)
Finanzas : Wolfgang Schuble, 67 años (CDU)
Economía : Rainer Brderle, 64 años (FDP)
Trabajo : Franz Josef Jung, 60 años (CDU)
Defensa : Karl-Theodor zu Guttenberg, 37 años (CSU)
Interior : Thomas de Maiziere, 55 años (CDU)
Medio Ambiente : Nrbert Rttgen, 44 años (CDU)
Agricultura y Alimentación : Ilse Aigner, 44 años (CSU)
Transportes y Obras Públicas (Fomento) : Peter Ramsauer, 55 años (CSU)
Justicia : Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, 58 años (FDP)
Sanidad : Philipp Rsler, 36 años (FDP)
Familia y Asuntos Sociales : Ursulan von der Leyen, 51 años (CDU)
Educación e Investigación : Annette Schavan, 54 años (CDU)
Ayuda al Desarrollo : Dirk Niebel, 46 años (FDP)

Productos de la RDA

He encontrado un audio que habla de varios productos de la RDA. Desde mi punto de vista es bastante interesante:

Audio productos RDA

Bilderbuch Köln

Colonia fue, como la mayoría de las grandes ciudades alemanas, víctima de la 2ª Guerra Mundial dado que, tras la misma, quedó reducida prácticamente en su totalidad a escombros. Es una lástima que un patrimonio artístico y arquitectónico que viene de siglos sea borrado del mapa en unos cuantos bombardeos. Sin embargo, la fotografía, presente desde los albores del siglo XVIII, nos permite hoy en día poder ver, aunque reducidamente, lo que estas ciudades fueron para poder así hacernos una idea de lo que se perdió hace sesenta y tantos años.

En el caso de Colonia existe una página llamada Bilderbuch Köln en la que podemos echar un vistazo al 80% de la ciudad que quedó destruida en 1945 y que, por lo tanto, hoy ya no podemos disfrutar. También podemos ver fotos actuales ya que la fototeca abarca desde grabados anteriores al siglo XVIII hasta fotos recientes de la ciudad, pudiendo de este modo ver la evolución de la ciudad a lo largo de su historia, marcada como ya se ha dicho por la 2ª Guerra Mundial.

Caida de un muro, colapso del socialismo real.

El 9 de Noviembre se cumple el vigésimo aniversario del acontecimiento que cambió los destinos políticos, sociales y económicos de un puñado de países europeos: lo que conocemos como la caida del muro de Berlín.

Con motivo de tal conmemoración el Instituto de Estudios Europeos ha decidido celebrar este día una jornada de estudio y análisis a la que han dado el siguiente nombre:
En el vigésimo aniversario de la caida del muro de Berlín (1989-2009): Una mirada a Europa.


El objetivo de la jornada es dar a conocer las claves explicativas de la crisis del socialismo real en la Europa del este así como analizar la situación de los países europeos desde este día en el proceso de transición.

El evento esta dirigido a la comunidad universitaria pero abierto a todos aquellos que tengan interés por el tema a tratar.

La matrícula será gratuita hasta el 6 de Noviembre y la jornada tendrá lugar en el Instituto de Estudios Europeos de la Universidad de Valladolid (Plz. de Snt. Cruz 5, 1º planta).

Espero que los que lean estas lineas se animen a asistir, la cita promete.

2009: Año Bauhaus

En 1919, Walter Gropius fundó la Staatliche Bauhaus Weimar, que, posteriormente en 1925, a causa de la presión ejercida por el gobierno de la región, tuvo que trasladarse a Dessau. Aquí es donde se encuentra el conocido edificio diseñado por Gropius y que se identifica con el estilo Bauhaus. Más tarde tuvo que mudarse a Berlín, donde cerró sus puertas en 1933, ya que estaba muy mal vista por el partido Nazi. La mayor parte de sus integrantes emigraron a Estados Unidos y continuaron allí con la escuela.


El 90º aniversario de Bauhaus coincide con el 20º aniversario de la unificación alemana. Para celebrarlo se han hecho varias exposiciones y eventos en las ciudades más representativas de este estilo: Weimar, Jena, Erfurt, Berlín y Dessau.

Por primera vez se ha realizado una exposición conjunta de las tres instituciones alemanas relacionadas con la Bauhaus: la fundación Klassik Stiffung de Weimar, la Bauhaus de Dessau y el museo-archivo Bauhaus de Berlín. El nombre de esta exposición es Modell Bauhaus y, aunque ya ha concluído en Alemania, a partir del 8 de noviembre hasta el 25 de enero se podrá ver en el MoMA de Nueva York.


El Bauhausstil ha sido considerado uno de los mayores productos culturales de exportación del siglo XX en Alemania.

Das Weiße Band, candidata a los Óscar

La Cinta Blanca, gran triunfadora en el Festival de Cine de Cannes, será la candidata alemana a los Óscars 2010. Dirigida por Michael Haneke (conocido por sus obras "Funny Games" o "Das Schloß"), se desarrollada en un pueblo protestante en el norte de Alemania en vísperas de la I Guerra Mundial. Cuenta la historia de los niños y los adolescentes del coro que dirige el maestro, y de sus familias: el barón, el encargado, el pastor, el doctor, la comadrona, los granjeros, donde ocurren extraños accidentes que, poco a poco, empiezan a parecer castigos rituales. Se estrenará en España el 10 de enero de 2010.
http://dasweisseband.x-verleih.de/

Nefertiti, "la bella ha llegado"

Tras setenta años cerrado, once en obras y la rehabilitación del edificio, el Museo Nuevo de Berlín abre sus puertas. En la restauración se han respetado las partes en ruinas y se ha reconstruído sólo lo que estaba destrozado, con el fin de recordar el edificio original.
Este museo fue el primero de Berlín en exhibir el busto de Nefertiti, cuyo nombre significa en egipcio la bella ha llegado. Y nunca mejor dicho, puesto que vuelve a estar frente al público, y en un lugar más que merecido, bajo la cúpula del ala norte, que, al contrario que muchas partes del museo, sobrevivió a los bombardeos de la segunda Guerra Mundial.

Bizarre Kitsch-Kunst

Obwohl sein Gartenzwerg mit Hiltlergruß bereits im Sommer in Nürnberg für Aufregung und Protest gesorgt hatte, will der Künstler Ottmar Hörl in der Altstadt von Straubing (Bayern) 1250 Gartenzwerge ausstellen, die den Hitlergruß zeigen. Die Installation soll den Namen "Dance with the devil" tragen.
Der passende Zeitungsartikel und diverse Fotos von Gartenzwergen sind unter
http://www.ngz-online.de/public/article/kultur/769602/1250-Gartenzwerge-sollen-Hitlergruss-zeigen.html zu finden.

Neuer Szenesprachen-Duden

Wer als echter "Chickmagnet" auf einer Party bei den Frauen Eindruck schinden will, muss sich schon mächtig ins Zeug legen. Wenn aber bloß "Patienten", also schräge Typen, unterwegs sind oder vor lauter "Pärchenterror" nichts als "Augenkrebs" droht, hilft nur noch eine hochprozentige "Discoschorle" (Wodka mit "Red Bull"). Nichts verstanden? Macht nichts, denn es gibt eine Übersetzungshilfe: das "Neue Wörterbuch der Szenesprachen".
Nach dem Debüt im Jahr 2000 haben die Dudenredaktion und das Hamburger Trendbüro das Wörterbuch kurz vor dem Start der Frankfurter Buchmesse neu herausgebracht. "Das zentrale Auswahlkriterium war, dass die Wörter einerseits tatsächlich verwendet und verbreitet sind, andrerseits aber noch nicht in traditionellen Wörterbüchern verzeichnet sind", heißt es von beiden Projektpartnern zur Erklärung.
Aufgemacht ist das 204 Seiten starke Buch wie ein klassisches Nachschlagewerk, in dem Wörter und Begriffe mit kurzen Texten unterhaltsam beschrieben und erklärt werden. Dabei enthält der "Szenesprachen-Duden" nicht nur Begriffe aus der Jugendsprache, sondern stellt in sechs alphabetisch geordneten Kapiteln Wortschöpfungen aus verschiedenen Szenen, Communitys und Lebenswelten dar.

El Muro de Berlín, su construcción

Durante este año y, sobre todo, durante los próximos días se hablará mucho de la caída del Muro de Berlín hace ya veinte años. Este acontecimiento supuso un gran cambio para Alemania. Todos sabemos que de un día para otro ya no había fronteras dentro Alemania, se podía viajar libremente sin necesidad de mostrar el pasaporte, familias separadas se reunieron de nuevo...
Pero, ¿qué pasó cuando lo contruyeron? ¿Cómo lo hicieron? ¿Cómo era este muro? La Deutsche Welle junto con la fundación Berliner Mauer ha hecho una animación en 3D que explica todo esto.

Lo podréis encontrar en el siguiente link:
http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4418644_type_video_struct_9129_contentId_4442753,00.html

También he encontrado una serie de imágenes que hacen un resumen de la historia del Muro, desde el 15 de junio de 1961, cuando Walter Ulbricht, Presidente del consejo de Estado de la RDA, dijo que nadie iba a construir ningún muro en Alemania, hasta su caída, el 9 de noviembre de 1989.

Estas imágenes están bajo el siguiente link:
http://www.dw-world.de/flashcms/berliner-mauer/es/es_berliner-mauer.htm

2009: AÑO MENDELSSOHN

Nacido en Hamburgo en 1809, hijo de una acaudalada familia judía, vivió un ambiente familiar de una gran riqueza cultural, (de niño conoció a Goethe y a Humboldt) y a edad muy temprana demostró tener grandes cualidades para la música.

A los 9 años Mendelssohn debutó como pianista y a los 11 años interpretó su primera composición. Compuso la obertura Sueño de una noche de verano cuando tenía 17 años y la obra que contiene la famosa 'Marcha nupcial' 17 años después. A Mendelssohn se le atribuye el haber redescubierto la obra de Johann Sebastian Bach, al estrenar en 1829 su Pasión según san Mateo. Fue compositor, director de orquesta y pianista, y uno de los máximos exponentes del Romanticismo temprano musical alemán.
Como pianista y director realizó giras por Europa, sobre todo por Inglaterra, donde era muy admirado por la reina Victoria y el príncipe Alberto. Trabajó como director musical de la ciudad de Düsseldorf (1833-1835), director de la Gewandhaus de Leipzig (a partir de 1835) y director musical del rey Federico Guillermo IV de Prusia (a partir de 1841). La muerte de su hermana preferida y también pianista, Fanny Mendelssohn Hensel, le afectó mucho y falleció seis meses después a causa de un derrame cerebral, en 1847 en Leipzig. A pesar de su incansable actividad como pianista, director y profesor, Mendelssohn fue un compositor prolífico.
En su infancia toda la familia se convirtió al protestantismo, aunque eso no propició que Hitler prohibiera la interpretación y publicación de toda su obra por sus orígenes judíos.
El año 2009 está repleto de homenajes, conciertos, conferencias y todo tipo de actos conmemorativos dedicados al genial compositor alemán en el bicentenario de su nacimiento. Podemos encontrar gran parte de los que se celebran en Alemania en la página http://www.mendelssohn-2009.org/, http://certamencam.com/apoyo-pedagogico/mendelssohn-el-compositor/y próximamente en España http://www.auditorionacional.mcu.es/programacion/programacion_de_salas_obra?idObra=concierto-aniversario-handel-haydn-y-mendelssohn-bartholdy.

Model-Revolution in der "Brigitte"

Die nach eigenen Angaben meistgelesene deutsche Frauenzeitschrift "Brigitte" wird ab 2010 nicht mehr mit professionellen Models arbeiten. Um ein Zeichen gegen den Zwang zur Magersucht in der Modebranche zu setzen, werden künftig Frauen mit "normaler" Figur die neue Mode vorführen.

Als Laienmodels könne sich alle Leserinnen bewerben, aber auch prominente Gesichter werden in den Fotostrecken zu finden sein. Wichtiger als ein dünner Körper sei die "Identität" der Models betonte der Chefredakteur Andreas Lebert.
Die Model-Branche steht dieser kleinen Revolution allerdings skeptisch gegenüber und gibt zu bedenken, dass Frauen die neue Mode an "schönen, ästhetischen Menschen" sehen wollen, so Louisa von Minckwitz, Inhaberin der Fotomodellagentur Lousia in München.

Die "Brigitte" hat allerdings schon Erfahrung mit nicht-perfekten Models. Schon öfter zeigte die Frauenzeitschrift Mode auch an Frauen, die nicht in das Model-Klischee passen, darunter auch alte grauhaarige und faltige Frauen.

Exposición "El nuevo Berlín"

Los vestíbulos de Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Valladolid acogen la exposición “El nuevo Berlín”. En ella se muestra la evolución de la ciudad en los últimos 10 años a través diversos carteles de los proyectos arquitectónicos y de urbanismo. La muestra compuesta por 35 carteles de 2x1, está representada con los primeros nombres de la arquitectura germana, ha sido cedida por la embajada alemana y podrá visitarse hasta mediados de octubre.

La exposición se nutre de textos, así como documentación gráfica y fotográfica de primera mano, y se divide en cinco secciones o áreas: capital, urbanismo, transporte, ciencia y monumentos, lo que permite que el visitante se haga una idea global, omnicomprensiva, de la situación arquitectónica de una de las ciudades más vitales y atractivas del mundo hoy.
El nuevo Berlín (1990-2010)

Comenzamos el nuevo curso

Tras el parón de las vacaciones de verano, iniciamos un nuevo curso, el 2009-2010. Esperamos, al igual que el curso pasado, comentar todas las noticias relacionadas con la cultura alemana que vayan apareciendo.
Una vez más, contaremos con la ayuda y colaboración de los estudiantes de Landeskunde para dar ese repaso a todo lo que significa la cultura germano parlante.
A lo largo de este curso queremos iniciar también otro tipo de iniciativas vinculadas al blog, como por ejemplo, la puesta en marcha del portal de Moodle de la asignatura, el desarrollo de un wiki, así como alguna otra novedad que iremos desarrollando a lo largo de este curso lectivo.
Este año es la antesala de la implantación de los nuevos grados adecuados al espíritu de Bolonia y, por nuestra parte, queremos dar un impulso importante a las nuevas metodologías docentes que se impondrán en breve.
Así pues, volvemos al trabajo después de este periodo de inactividad y aprovechamos para daros la bienvenida a todos aquellos interesados en la cultura alemana que visitáis estos lares.

El Wolfsburgo nuevo rey de la Bundesliga

Este año el campeón de la liga alemana no resultó ser el de casi siempre, mas bien el de nunca.

El Wolfsburgo, un equipo modesto, fundado después de la 2ª guerra mundial para ayudar a trabajadores de la Volkswagen, y habituado a ligas menores, alzó la copa al aplastar a un Werder con la cabeza puesta en la final de copa. Con este éxito acaba con las ligas consecutivas logradas por el Bayern, que a pesar de ganar su partido no fue suficiente; las matemáticas hablan por sí mismas.

El podio lo completa el Hamburgo. Sin niguna duda ha sido una Bundesliga de lo más peleada y emocionante desde hacía tiempo.

Plata para el Werder

El partido que enfrentaba al Shakhtar Donetsk con el Werder Bremen, terminó con la balanza a favor del equipo ucraniano, que con el gol anotado en la prórroga fue suficiente para derrotar a un Bremen mermado y perdido sin su estrella.

El Shakhtar fue el primero en adelantarse por medio de su delantero Luiz Fabiano, pero en el minuto 35 Naldo consiguió el empate con la ayuda del portero.

La alegría les duró poco, ya que en el 97, Jadson otorga la ventaja necesaria al equipo ucraniano para levantar la copa.

El Shakhtar consiguió la victoria mostrando un juego disciplinado y sobretodo al talento de sus dos delanteros, mientras que el Werder echó de menos a su gran estrella, Diego, que por consecuencia de una sanción, tuvo que ver el partido desde las gradas.

¿Es falso el busto de Nefertiti?

El historiador suizo Henri Stierlin ha causado un gran revuelo en Berlín al cuestionar en su último libro la autenticidad del busto de Nefertiti. Según él, este busto datado oficialmente en 3.349 años, sólo tendría 100.
Su tesis es la siguiente: el arqueólogo alemán Ludwig Borchardt (1863-1938) encontró durante unas excavaciones en Amarna un precioso collar para el que pidió a sus colaboradores que elaborasen un busto para exhibirlo. Lo curioso es que un príncipe alemán relacionó ese busto con la imagen de Nefertiti y su descubridor por temor a contradecirle, asintió que era cierto, así que el ojo que le falta se debería a la falta de tiempo.
El Director del Museo Egipcio de Berlín desmintió estas declaraciones, y aclaró que en 1982 ya se demostró la autenticidad de la pieza.

Revolución Pacífica

A partir del próximo jueves y hasta el 14 de noviembre tendrá lugar la exposición “Revolución Pacífica”al aire libre acerca de la DDR en Berlín, debido al 20 aniversario de la caída del muro. Los visitantes podrán recordar la lucha de los habitantes de la antigua República Democrática Alemana por acabar con el muro. El escenario de la exposición será la famosa Alexanderplatz y la entrada será totalmente gratuita.

Angela Merkel a lo Claudia Schiffer

La canciller alemana ha aparecido en unas vallas publicitarias en el centro de Berlín.

Todo viene de la mano de un fotomontaje de una empresa de ropa interior.

La finalidad: conseguir que la gente lleve su ropa interior vieja a cambio de 500 euros de descuento en esa marca.

La ministra alemana aconseja no viajar al Gp de España

Ulla Smith, ministra de sanidad del país germano, ha aconsejado no viajar al gran premio de España en Cataluña porque se trata de la región con más casos sospechosos de la famosa gripe porcina. Esta advertencia puede perjudicar al 40% de extranjeros previstos.

Ante estas declaraciones, el portavoz del circuito de Montmeló, las consideras exageradas.

El Bayern tiene nuevo entrenador

La llegada de Klinsmann al banquillo bávaro fue recibida con gran espectación después de su gran papel en la copa del mundo en 2006.

Hoy en día ya está en el olvido de los aficionados del Bayern, que tras una temporada muy irregular (un día gana por goleada y al siguiente derrota) le ha llevado a la destitución.

La gota que colmó el vaso ha sido la derrota este fin de semana ante el Schalke 04, pero también parte de la culpa la tuvieron la eliminación tan humillante en la Champions a cargo del Barcelona y la derrota ante el Wolfsburgo por 5-1.

Su sustituto temporal será Jupp Heynckes, antiguo inquilino del banquillo bávaro que, en los 5 partidos restantes deberá hacer un gran trabajo para recuperar la condición de grande.

Cómics y política en la RDA

Muchos de los cómics publicados en la RDA y dirigidos al público infantil tenían un mensaje político entre líneas. Entre los más famosos destacaban los de la revista Mosaik, creada en 1955 por Hannes Hegen, quien dio vida a los Digedag,tres personajes que viajaban alrededor del mundo, a los que siguieron los Abrafaxe. No sólo los cómics ocultaban un mensaje político, también las revistas. Un buen ejemplo es la revista Atze, en las que se relataban las vivencias de la clase obrera o la resistencia comunista.

Arne Friedrich chantajeado

El jugador del Hertha de Berlín fue chantajeado por una persona anónima. La historia comienza cuando a Friedrich le roban su reloj valorado en 9.000 euros, y días después recibe una llamada desconocida advirtiéndole que si quiere volver a verlo debe de abornar 5.000 euros en un puntos determinado.

Ante todo esto, el jugador llamó a la policía y compinchados, acudieron al punto de entrega y capturaron al chantajista.

Supongo que para prevenir otro caso como este, Arne debería llevarse el reloj casio de toda la vida.

Efemérides: Albert Einstein

Hoy se rememora el fallecimiento de uno de los científicos más importantes del S. XX: el físico alemán Albert Einstein (14 marzo 1879-18 abril 1955).
En 1905, cuando aún no era conocido publicó su Teoría de la Relatividad Espacial, de la que deriva una de las ecuaciones más conocidas:E = mc^{2
En 1921 obtuvo el Premio Nobel de Física por sus contribuciones a la física y por su explicación del efecto fotoeléctrico, pero no por su Teoría de la Relatividad ya que era muy discutida entre los científicos.
En 1932 emprendío rumbo a EEUU debido al ascenso del nazismo y allí ejerció como profesor.}

Halle rinde homenaje a Händel

El 14 de abril Halle, ciudad natal de Georg Friedrich Händel( Halle 23 febrero 1685-Londres 14 abril 1759) comenzará una serie de eventos para conmemorar el 250 aniversario de su muerte. En su casa natal se inaugurará una exposiión llamada "Händel el Europeo" en la que se hará referencia a los viajes y periodos artísticos del compositor.
Lo más destacado sin duda, serán los manuscritos entre los que destacan óperas y oratorios (Messiah, 1741) de los que se podrá disfrutar tan sólo tres meses, ya que son posesión de Gran Bretaña.
Algo llamativo para los visitantes que acudan a la exposición será la recreación de un teatro barroco, en la que podrán disfrutar de una obra del compositor con la sensación de estar viviendo en otra época.

El Bayern sumergido en el ridículo

Ayer terminó la 1ª vuelta de los cuartos de la Champions.

Mientras que los partidos del martes nos dejaron 2 empates, los del miércoles han sido claras victorias.

El Bayern viajaba a Barcelona con el escozor de una gran derrota sufrida ante el Wolfsburgo, además había que sumarle las importantes bajas en el once principal que afectaban sobretodo a la defensa.

Ante este panorama al que se le suma el gran ataque azulgrana, la prensa vaticinaba una derrota bávara. Y así fue, el Bayern tras jugar un pésimo partido regresó a Munich con el peso de 4 goles en contra que prácticamente lo dejan fuera de la Champions, aunque todavía queda el partido de vuelta en el Allianz Arena.

El ambiente que rodea al Bayern está muy inestable, ya que después de ambas derrotas, la posible (y casi segura) eliminación de la Champions y la dificultad de conseguir la Bundesliga, pueden conducir a la destitución de Klinsmann, aunque todavía es pronto para confirmarlo.

Descubierta la lista de Schindler

Después de casi setenta años, un investigador asegura haber encontrado el verdadero documento en una biblioteca de Sidney. Concretamente se encontraba entre las notas del escritor de la obra Schindler´s ark, Tomas Keneally.

Esta lista fue redactada en el transcurso de la 2ª guerra Mundial y compliada por Oskar Schindler, dueño de una fábrica en Polonia, que espantado por la actuación del nazismo, rogó que los judíos que, trabajaban en su fábrica, eran muy necesarios y que por lo tanto no debían ir a un campo de exterminio.

En 1996 la biblioteca compró esos documentos, y hasta hace unos días, nadie se dio cuenta de su presencia.

Vacaciones en Baviera

El turismo rural en Baviera va en aumento, por lo que durante estas vacaciones cerca de 2000 granjas abrirán sus puertas a todos aquellos que deseen disfrutar de la estancia en el campo. Muchos propeitarios de granjas han decidido formar parte de la organización "Vacaciones en las granjas de Baviera" ya que les proporciona una nuena fuente de ingresos para poder sobrellevar su dura actividad agropecuaria.

Currywurst Museum

En breve abrirá sus puertas el Museo Currywurst en Berlín, cerca de Chekpoint Charlie, uno de los sitios más visitado por los turistas en esta ciudad.
Los visitantes podrán conocer todo acerca de este famosos plato: su historia, sus ingredientes, e incluso habrá una zona de degustación.
A pesar de ser un plato tan simple como una salchicha con curry y ketchup, es uno de los preferidos entre los berlineses; tal es así que según el Berliner Morgenpost los alemanes comen hasta 1500 Currywurst por minuto.

90 Aniversario de la Bauhaus

La próxima semana se conmemora el 90 cumpleaños de la Bauhaus, que fue dirigida por Walther Gropius, Ludwig Mies van der Rohe y Hannes Meyer. Como no podía ser de otro modo, Berlín acogerá la exposición "Modell Bauhaus" del 22 de julio al 4 de octubre.
Esta será la mayor exposición de la Bauhaus realizada hasta el momento, en la que se podrán contemplar hasta 1.000 piezas. Uno de los puntos principales de la exposición será la historia de la academia, desde sus inicios en Weimar hasta el florecimiento de Dessau.

La mina de la esperanza

Tras el incendio ocurrido en el Archivo Histórico de Colonia y la pérdida de casi un noventa por ciento de los documentos, los habitantes de Colonia mantienen la esepranza de que algunos de sus documentos más emblemáticos de la Edad Media estén en Friburgo, en la mina Barbarastollen, protegida por la UNESCO desde 1974. En esta mina hay copias fílmicas de documentos pertenecientes a toda la República Federal, ya que colabora con todos los Archivos Históricos.

En esta mina existen 638 microfilmes de Colonia, que gracias a esta técnica se conservan en buen estado y si son bien conservados pueden vivir hasta 500 años, aunque todavía no se sabe qué tipo de copias hay ni su cantidad.

Masacre en el colegio de Winnenden

Un joven de 17 años ha matado a 15 personas, 10 de ellas eran alumnos del colegio y 3 profesores.

El asesino entró al edificio a las 9:30 vestido de militar, encapuchado y una pistola automática; empezó a disparar a lo loco y hasta el momento sin ninguna causa conocida.

En la huída mató a una persona cerca de un centro psicológico. Al final el jóven murió a 40 km de la masacre como consecuencia del tiroteo con la policía. A parte de las víctimas escolares, el asesino mató a dos ciudadanos.

Angela Merkel se ha pronunciado ante este hecho calificándolo como "un crimen inconcebible".

Es la peor matanza en un colegio desde hace 7 años.

La Barbie Merkel

Para celebrar el 50 aniversario de la famosa muñeca Barbie, Mattel ha decidido usar la imagen de la Canciller alemana de 54 años y es que según el portavoz de Mattel: "Es un buen ejemplo para las niñas de todo el mundo".

La muñeca ha sido presentada en la feria internacional de juguetes en Nurenberg y su precio rondaría los 18 euros.

La cuestión es: ¿Se parecen?

Neues Museum

Por fin renace el Neues Museum en la Isla de los Museos de Berlín, tras sesenta años de espera y una década de planificación.
La reconstrucción de este museo tras las múltiples heridas que sufrió durante la guerra, fue bastante discutida, ya que había partidarios de reparlo o de dejarlo en ruinas como un recuerdo. Finalmente se llevó a cabo el reto de reedificarlo a manos del arquitecto David Chipperfield , que intentó conservar su imagen inicial.
Dentro de unos meses será abierto al público y todo aquel que desee contemplar el busto de Nefertiti podrá hacerlo aquí, ya que será trasladado.

CeBIT

Durante estos días tiene lugar la feria tecnológica CeBIT en la ciudad de Hannover. Es una de las más importantes a nivel europeo, pero debido a la crisis econónomica hay algunas ausencias, como la de Toshiba o Samsung. En total hay 4.300 expositores, es decir un 25 % menos que el año pasado, pero hay que destacar algo importante, y es que la mayoría de las firmas han apostado por las teconologías verdes. La feria, inauguradea el pasado lunes por Angela Merkel y Arnold Schwarzeneger( su estado es uno de los invitados principales) espera llegar a la cifra de 50.000 visitantes.

El archivo histórico de Colonia se derrumba

El edificio, construído en la década de los sesenta, se ha derrumbado hoy, dejando 9 desaparecidos. Albergaba 65.000 archivos de los cuales alguno tenía más de 1000 años de antigüedad. A parte contaba con 104.000 mapas y medio millón de fotos sobre la historia de la ciudad germana.

Los empleados del edificio pudieron salir a tiempo. Éstos han comunicado a la prensa que el valor perdido en este derrumbe puede ser superior al que se perdió con la biblioteca de Ana Amalia en Weimar.

Entre las causas del derrumbe puede ser la construcción de una línea de metro en la zona.

El Pretzel maligno

Todos sabemos qué es un Pretzel: pan salado con forma retorcida, original de Baviera.

Pues bien, la comisión europea ha descubierto que esta "galleta" no es tan saludable como se pensaba.

Su gran cantidad de sal hace que se les prohíba etiquetar como beneficiosos o dietéticos.

Ante todo esto, los panaderos alemanes, ven en esta norma un desprestigio en sus productos y han montado en cólera.

La comisión ha decidido negociar para establecer un máximo de sal (sobre el 1,5 % de harina).

A parte de los panes alemanes, otros panes están siendo vigilados: ¿Cuál será el siguiente?

Cien músicos, cincuenta lugares, un concierto

La ciudad de Hamburgo se convertirá hoy en una gran sala de conciertos, debido a la actuación de los músicos de la Orquesta Filarmónica a lo largo y ancho de la ciudad, de modo que cualquier hamburgués, incluso aquellos que no suelen acudir a este tipo de eventos podrán podrán disfrutar de la música clásica. En total habrá cien músicos que interpretarán el primer tiempo de la Segunda Sinfonía de Brahms (natural de Hamburgo), dirigidos por la australiana Simone Young, que dirigirá la orquesta desde la torre de la catedral de San Miguel , a la que los músicos podrán seguir a través de monitores.